インストールが初めてなら、ここからインストールセクションの最後までを全て読んで下さい。それぞれのリンク先をフォローするのも忘れないように。疑問 があればもくじに戻って見出しを探し、FAQを 読み、あるいはファイル全体を検索してください。ほとんどの質問の答えはこのドキュメントで見つかるはずです。見つからなければメーリングリストへどうぞ。
If you are a first-time installer: be sure to read everything from here to the end of the Installation section, and follow the links you will find. If you have any other questions, return to the Table of Contents and search for the topic, read the FAQ, or try grepping through the files. Most questions should be answered somewhere here and the rest has probably already been asked on our mailing lists.